΄²ς ά²Ψ²Ξ

 ΠΠ ά²Κ²Ά²ΠΖ δΰκξΰτΨ  ΆξάΰτΰΤ 

θΰ΄Ίπξ  ψΰβ²πΊ²άΖά  

Baz namakn;r ,at ou[[oua6 ;n! Vamanakin3 Fa\astani a5a=in na.agafin4 ou a\vm3 fimakouanin! Ba\z inc or kardazinq a\s7r Fa\astani j;rj;rhn3 9Corrord I,.anoujiun(i mh=4 nmane couni! Ang;raxanz;li h ibr;u kou5 mitq4 l;xouakan j5icq4 patk;ri ouvgnoujiun4 fa\r;ni fo[hn 6na6 a5nakan .ixa.oujiun!

F;[inake 6an7j ch m;xi! Gouzh 6an7j h fa\r;nabnak m;r fa\r;nakizn;roun! Ba\z inc or ke grh3 faraxat h! Inc or k*esh3 ke znzh! Ou a\s 7r;roun4 fa\ vo[owourde znzoumi phtq ouni3 inqxinq ou ir arvanapatououjiune w;ragtn;lou famar! 

ΘΗέ»ΙΗωΑ ΙΗέαυΩ Ώ: Έαυ ΑέΟ³Ν Ν³ι γ»λ£ ΘΗέ»λ ΏΙ` Ο³σέ³υαρέ»ρΗ ΩΏη »λ γ»Ω ΙΗέΗ: Έαυ Ω»ρ Παραν»ΙΗ ³Ω»έ ΅³ιέ αυ οαΥΑ« Ω»Υ»ΉΗέ ½³ρΉ³ραΥ ²Λε»ρ η³έΑ γ»λ£ ΘΗέ»λ ΏΙ« ΕαΥανρΉ³Ο³έ Λϋλωαν` ΑέΟέ»Ιαυσ Ϋ»οαΫ Ή³έ³Ο³υαρ ί³οαυαρέ»ρΗ ΩΏη γ»Ω ΙΗέΗ: ψ³ν ΙΗσΗ: μ³Υαυσ »λ ·αρΝ γαυέ»Ω α°γ Ρ³Ω΅»ραυΓ»³έ ΅³Ε³ΟΗ« α°γ Ή³έ³ΟΑ Ρ»έσ ΗΩ αλΟαρΗέ Ρ³λ³Ν ε³ΡΗ Ρ»ο: ΰ°γ ΏΙ λασΗ³Ι³Ο³έ ν³ο ε³ΫΩ³έέ»ρέ »έ λοΗεαυΩ« αρ χαρΣ»Ω ν»ρηΗέ ΧΗ·αν Λϋλω« ·αυσΏ»υ ν»ρηΗέ Λϋλω ³λ»Ι:

ΖΩ ε³ε»ρΑ« ³εαυε³ε»ρΑ ΗέΣέΗσ ν³ο »έ ³ερ»Ι« ΅³Ϋσ ΅³ραΫ³εΏλ ΩΗίο Ωέ³σ»Ι »έ ΅³ρΣρ« ³ι³ωΗέΗ Ω³ρΉΗΟ: Ίλ έρ³έσ Ε³ι³έ·έ »Ω` Ε³ι³έ·αυΓ»³έ »υ Ε³ι³έ·³Ο³έαυΓ»³έ ΟραΥΑ: 

Θ³ν ϋραυ³Ϋ ΫαΫλΑ »ρ΅»ω γΗ Ιω»Ι ΗΩ σ»Υ³ΟΗσέ»ρΗέ: ΖέΣ Ρ³λ³Ν ΫαΫλΑ Ήαυ ΩαΩΗ ΙαΫλΗ έΩ³έ Ω³ραυΩ »λ: Ίλ Σ»έ γ»Ω Ρ³έΗ« »ΓΏ ΗΩ ·ΙαυΛΑ« ΓΏΟαυ½ Ϋ³έΗρ³υΗ« οραρ»έ: ΄³Ϋσ, ³γωΗλ ΉΏΩ« ϋρΑ σ»ρ»Οαν« οραρυαυΩ Ώ Ρ³Ϋ ³½·Η ·ΙαυΛΑ: ΰ±ρ Ω»ΥωΗ Ρ³Ω³ρ:

Ίλ ½³υ³Οέ »Ω ΅³ραΫ³Ο³έ ΅³ρΣρ Ϋ³οΟ³έΗίέ»ρ αυέ»σαΥ ΩΗ ΡΗέ ΕαΥανρΉΗ »υ ε³ρο³υαρ »Ω έρ³ σ³υΗ ΟραΥΑ Ή³ιέ³Ι: Έαυ Ο³Ω³σ-Ο³Ω³σ« η³έ³Ήρ³΅³ρ ηέηαυΩ »λ Π³Ϋ³λο³έΗ ψ³ροΏ½Α: Έαυ ίρη³ε³οαυ³Ν »λ ΅αΙαρ έρ³έσαν« αυΩ ³ι³ο-³ι³ο Ο»ρ³Ορ»Ι »λ` ίέαρΡ»Ιαν έρ³έσ ³λε³ο³ΟαΥΗ ΟαγαυΩ: ήρη³ε³οαυ³Ν »λ λοαν« Ο»ΥΝΗωαν« ΅³Ϋσ« σ³υαω, γ»λ Ρ³λΟ³έαυΩ« αρ Ω»έ³Ο »λ: Ψ»έ³Ο »λ αυ Ω»έ³Ο »λ Ωέ³Ιαυ ωα ΅³½Ω³ΓΗυ Ω»Υω»ρΗ Ρ»ο:

Ψ»Υω α±ν γΗ ·αρΝαυΩ: Π»έσ ΡΗΩ³ »λ »Ω Ω»Υω ·αρΝαυΩ ω»½ έ³Ω³Ο ·ρ»Ιαν« Ώέ ΏΙ ³ι³έσ Ϋ³ρ·³ρΕ³έ« Ω»Ν³ρ·αΫ« νλ»Ω³ίαυω ε³ραέ έ³Λ³·³Ρ ΫαρηαρηαυΩΗ« ³ι³έσ ω³Υ³ω³ΟΗρΓ Ϋα·έ³ΟΗ ΉΗΩ»Ι³Σ»υΗ: ΐέΉαυέαυ³Ν ΏΉ Σ»υ»ραν ΉΗΩ»Ω` Ο»ΥΝ ΟΙΗέΗ: Ξ»ΥΝΗ »υ Ο»ΥΝΗωΗ« λοΗ »υ ωΝέ³έωΗ Ήαυ ε³Ο³λαυΓΗυέ γ»λ ω³ίαυΩ:

Ξ»ΥΝ³οαυχ-Ο»ΥΝ³Γ³χ³έσ ³ρο³Ολ³Ρρ³Ή»³έέ»ρέ »έ ω»½ Ρ³Ωα½»Ι« ΓΏ Ήαυ Ρ³έρ³ε»οαυΓ»³έ νλ»Ω³χ³ΫΙ έ³Λ³·³Ρέ »λ: Ξ»ΥΝ ΓΏ ³έΟ»ΥΝ` ΗΩ ΄³σ έ³Ω³ΟΑ »λ »Ω ·ραυΩ« αγ ΩΏΟΑ γΗ° Γ»Ι³ΉραυΩ« γΗ° λοΗεαυΩ: βΏ°« λοΗεαυΩ »υ Γ»Ι³ΉραυΩ Ώ ΗΩ ΛΗΥΧΑ:

ΈΕαυ³ρ ΅³έ Ώ ·οέαυ»Ι αυρΗίέ»ρΗ Γ»Ι³ΉραυΓ»³έ ο³Ο: ΄αΙαρΗσ Ι³υ Ήαυ ·Ηο»λ« ΓΏ ·Ηο³ΟσϋρΏέ αυ ³υ»ΙΗ ί³ο ³έ·Ηο³Ο󳡳ρ Ηέγ ³ρΕ»ω³υαρ αυ ³ρΕ³έ³ΫΗί³ο³Ο Ω»Υω»ρ »λ ·αρΝ»Ι λρ³-έρ³ Γ»Ι³Ήρ³έωαν: ΊρΟαυ ³Ο³έη` »ϋΓ αυ ω³ι³λαυέ Γ»Ι³ΉραΥ: Ψ»Υω` Ω»Υω αυ ³έ½ϋρ Ή³ρΣ³Ν Π³Ϋ³λο³έ »ρΟρΗ ΉΏΩ: Ψ»Υω αυ Ω»Υω³΅³ΕΗέ` Π³Ϋ³λο³έ »ρΟραυΩ ³εραΥ Ρ³Ϋ »υ αγ Ρ³Ϋ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ Ή»Ω: ΰρω³έ ΏΙ ΟαΫρ ΙΗέ»Ω« γ»Ω Ο³ραΥ ³λ»Ι« ΓΏ ΩΗ Ι³ν ΅³έ »λ ³ρ»Ι ο³έη³Ρ³ρ Ώλ ΕαΥανρΉΗ« »ρΟρΗ Ρ³Ω³ρ« αρ Ο³έγ»Ω` Ω³ολ Λαυχ« Ω³ρΉέ Ώλ ·αρΝέ ³ρ»Ι Ώ« »ΟΏω ε³οΗ Χ»ΥωΑ γαχ Ωοσέ»έω: 

²ΛαρΕ³Οαν Ω³ρΉ« έ³ΛΟΗέ ΗίΛ³έαυΓΗυέέ»ρΑ ωα ³ΛαρΕ³Ο³Γ³χΗέ ωΗ±γ ΅³έ ΏΗέ ΓαΥ»Ι: ψα ο»ΥΑ ΅έ³υ Ρ»ίο³σέ»Ιαυ γΏ: ²ίΛ³ρΡΑ` Ρ½ϋρ« Ε³έΗω³υαρ« Λ³ρΉ³Λ« ω»½ Γ»Ι³ΉραΥ »ρΟρέ»ρΑ` ί³~ο: ΚΗΥΧΑ Ω»ι³Νέ»ρΑ« ·Γ³ε³Ο³λέ»ρΑ ω»½ κΗΩαέΗ ο»Υ »έ Ήρ»Ι. κΗΩα°έ` ο³°ρ« κΗΩα°έ` ΅»°ρ« κΗΩα°έ` ΏλεΏ°λ« κΗΩα°έ` ΏέεΏ°λ« κΗΩα°έ« Ρ³λΟ³σΗρ« ωα ΅³ρ»Ο³ΩΑ »λ »Ω« ΗλΟ Ρ³Ϋ ΕαΥαναυρΉΑ ε³εαυσ ε³ε ωα αΛ»ρΗΩ Γίέ³ΩΗέ Ώ« ΩΗ° ν³Λ»σΗρ« Ηέγω³έ Ο³ραΥ »λ Ραυε οαυρ« Λ»ΥΧ³σραυ« Ω»έω ω»½ Οͺϋ·έ»έω« Ω½Η« ω³ΩΗ« χιΗ« ΓαΥ γαρ³έ³Ϋ« αρ Λ»Ιωέ»ρΑ ·ΙαυΛέ»ρΑ ·³Ϋ: κΗΩα°έ` ΕαΥανρΉΗ ΩΏη ΟιΗυ ·σΗ« ΓαΥ Ηρ³ρ αυο»έ« ΅½Οο»έ« ν³Λ»σραυ« ·ΙΛ³υαρΑ` ν³Λ»σραυ: ΚαρΡαυρΉ »έ ο³ΙΗλ` Ο»ΥΝΗ°ρ« ί³ραυέ³ΟΗρ Ο»ΥΝ»Ι« λο»Ι« ΕαΥανρΉΗέ ³λ³« Ρ³λΟ³σραυ« αρ Ήαυ Ι³υ »λ ³εραυΩ« Γαυ»ρ« χ³λο»ρ ³λ³« αρ ½³ρΩ³έ³έ αυ ½³ρΩ³έωΗσ Ι»Υ³Χ³ω ΙΗέ»έ` αυρ»Ωέ Ω»έω Ι³υ »έω ³εραυΩ αυ ΩΗέγ»υ ΡΗΩ³ Λ³΅³±ρ γ»έω:

²έΟ»ΥΝ ΙΗέ»έω ³υ»ΙΗ« ω³έ εΏοω Ώ ³έΟ»ΥΝ ΙΗέ»Ι έ³»υ ωα Ω»Ν ίέαρΡέ»ραν ³υ»ΙΗ Ο»ΥΝαυ³Ν Ώλ »ρΟραυΩ: §ΰ±ν Ή³ιέ³Ϋ έ³Λ³·³Ρ¦ Ρ³ρσ³ΟαυΙΑ »ρ΅ Ο³Λαυ³Ν Ώρ »ρΟέωΗσ« »λ ι³ΉΗαΫ ΗΩ Λϋλωαν »υ ·ρ³υαρ ΗΩ ³Οέ³ρΟαν ³υ»ΙΗ ³έ½αυλε ·οέαυ»σΗ« Η΅ρ ΧΗίο ορ³Ω³΅³έ»Ιαν` Τ³ρ³΅³ΥΗσ Ώ »Ο»Ι« ΟιΗυέ»ρΗσ Ώ »Ο»Ι« Ϋ³ΥΓ³έ³Οέ»ρΗσ Ώ »Ο»Ι« ΩΏηΑ νρΏΕ ΟΙΗέΗ« έ³Ωαυλ ΟΙΗέΗ«- Ρ³ΫαυΓΗυέέ Ηρ ³ι³ηέαρΉΑ Οͺαυέ»έ³Ϋ: 

Ίλ Σ³Ϋέ »Ω οαυ»Ι ω»½« Λ»ΥΧ ·ΗυΥλ ΏΙ ΗΩ ΛϋλωΗέ αυέΟέΉΗρ Ώ »Υ»Ι: ΖΩ Ρ³ρ³½³οέ»ρΗσ« ΅³ρ»Ο³Ωέ»ρΗσ« ΗέΣ Χ³έ³γαΥέ»ρΗσ αγ ωγ»ρΑ Ϋ³ρ·»Ι »έ ΗΩ ΛϋλωΑ: Ψ³Ραυ³έ ί»ΩΗέ Ρ³λ³Ν Ω³ρΉ »Ω. γ»Ω Ο³ραΥ ³λ»Ι` Ι³υ ΅³έ ³ρ»±Ι »Ω« ΓΏ αγ« ΅³Ϋσ αγ ωΗγ ·αρΝ³Ν ΗΩ λΛ³Ιέ»ρΗσ ΩΏΟΑ« »ΓΏ αγ ·ΙΛ³υαρΑ« »λ Ρ³Ω³ραυΩ »Ω Ώέ« αρ ω»½ Ρ³υ³ο³σ»Ι »Ω:

Π»ωΗ³Γέ»ραυΩ ³έ·³Ω ³ρω³έ»ρΑ« Γ³·³υαρέ»ρέ Ώέω³έ ³·³Ρ αυ λαυο³λ³έ γ»έ« αρω³έ Ήαυ »λ: ²Ω»έ ο»λ³Ο ΓΗχΗ-ω³ΩΗέ»ρΗ λαναρ Ώ Ω»ρ »ρΟΗρΑ« ΅³Ϋσ ωα χγασέ»ρΗέ ΗλΟΗ Ήαυ γ»λ Ρ³υ³οαυΩ« ³Ω»έ Ηέγ ο»λ³Ν αυ Ιλ³Ν Ω»ρ λ³ρ αυ Σαρ»ρΑ« Ω»ρ ω³ρ αυ Ε³Ϋι»ρέ Η±έγ Ρ³υ³ο³έ: Ζρ ο³έΑ« Ηρ ΡαΥΗ νρ³Ϋ ³εραΥ Ω³ρΉΑ αρ γΗ Ρ³υ³οαυΩͺ  Ίυραε³έ»ραυΩ αυ ²Ω»ρΗΟ³έ»ραυΩ ΓαΥ Ρ³½³°ρ Ρ³υ³ο³έ: 

ξέ³ω³έΉ ΏΙ Ώ ΙΗέαυΩ« ³γω³Ν³Ο ΏΙ Ώ ΙΗέαυΩ« ΅³Ϋσ ΏλεΏλ λαυο³λ³έ« »ρΟρ³ω³έΉ« ΕαΥανρΉ³ω³έΉ« Ρ»°έσ Ρ³Ϋ³ω³έΉ` »ρΟΗρΑ Ρ³½αυ³ΉΏε Ώ ΝέαυΩ: ΎΉ ΗΩ³λοαν` Χ³ρανΗ »λ: Π³½³ρ Ρ³ρ³ΩΗ αο Ώ Οε»Ι Ώλ ΡαΥΗέ« Γ³Γ³ρ αυ ΩαέΥαΙ« λ»ΙηαυΟ αυ Γαυρω γΗ Ωέ³σ»Ι« »Ο»Ι-ΗίΛ»Ι »έ: άρ³έσ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ ³½³οαυΓΗυέ αυ ³έΟ³ΛαυΓΗυέ γΗ »Υ»Ι: Έαυ-Ήαυω»ρΉ ³½³ο« ³έΟ³Λ ΫϋίαοαυΩ Ώω »ρΟρΗ« ΕαΥανρΉΗ Ω³ρΩΗέΑ: Π³λΟ³έαυΩ »Ω` Ηέγ ΏΙ ³λ»Ι-·ρ»Ιαυ ΙΗέ»Ω« εΗοΗ Ήαυ-Ήαυω»ρΉ ω³Ω³ΡρΏω` »λ-Ω»έω ³υ»ΙΗ ί³οΑ ·Ηο»έω« εΗοΗ ³λΏω` Ω»έω »έω ³έαυΩ« Ω»ρ ³ρ³ΝΑ γ·Ηο»±έω:

²λαυ³Ν αυ γ³λαυ³Ν αγ ΩΗ ΛϋλωΗ Ρ»ο Ρ³ίαυΗ γέλο»σΗρ: Κϋλ»Ι γλαναρ»σΗρ ΕαΥανρΉΗ Ρ»ο« έρ³ σ³υΑ« Ρα·λΑ,  ο³ι³ε³έωΑ ωαέΑ γΉ³ρΣρΗρ: Κϋλ»Ι γλαναρ»σΗρ Ω»ρ Ρ³ρ»υ³έέ»ρΗ Ρ»ο« αρ »ρΟρέ»ρ »έ« Ρ»ι³υαρέ»ρΗ Ρ»ο« αρ ε»οαυΓΗυέέ»ρ »έ: ΰγ ΩΗ³Ϋέ ωα Ρ»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Η« ξΗ·ρ³έ ά³ΥΉ³Ι»³έΗ »υ ωα οΗρ³ε»οαυΓ»³έ ϋραω Ο³ο³ραυ³Ν λε³έαυΓΗυέέ»ρέ »έ Ή³ιέαυΩ ω»½ Ϋ³υ»ρΕ³Ο³έ Λ³ρ³έ: Έαυ ³ρΩ³ο³Ρ³έ »λ ³ρ»Ι ΩΗ ³Ω΅αΥη ΕαΥαναυρΉ: Έαυ ³έ³λ»ΙΗ Ν³έρ Ρ³ραυ³Νέ»ρ »λ Ρ³λσρ»Ι Ρ³Ϋ Αέο³έΗωΗέ« Ω³έΟ³ε³ροΏ½Ηέ« ΉερασΗέ« ·Ηο³Ο³έ ϋη³Λέ»ρΗέ« ³Ω»έ ΩΗ ΅έ³·³υ³ιΗ« Λ³Λο»Ι »λ Ώλ »ρΟρΗ Ω³ρΉαυ Ρα·Ώ³ίΛ³ρΡΑ: 

Π³ΫΑ Ρ³ΫΗ ΩΏη ³ρΉΏέ »Υ΅³Ϋρ αυ Ρ³ρ³½³ο γΗ ο»λέαυΩ« ο»λέαυΩ Ώ Γαυρω« Γίέ³ΩΗ: ²έ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΗυέέ Ώ οΏρ ΅αΙαρ ΅έ³·³υ³ιέ»ραυΩ: μ³Υαυσ »ρ»υαυΩ Ώ« ΓΏ Η±έγ »έ Ϋ³έΣέ³ρ³ραυΩ ω»½ ωα οΏρ»ρΑ: ΖέγΗ± ΉΗΩ³σ:

 Έαυ νρΗΕ³ιαυ γ»λ: μρΗΕ³ιαυέ καΥαΩαέ Β»ΡΙ»ρ»³έέ Ώ: ΨαέΓ»έ Ώ νρΗΕ³ιαυ: Έαυ ΑέΉ³ΩΏέΑ ωΗέ³ΛέΉΗρ »λ« αΛ³Ο³Ι: Έαυ-Ήαυω ωΗέ³ΛέΉρϋρΏέ αγέγ³σρ»Ι Ώω« Ρα·»Ρ³έ-α·»Ρ³έ Ώω ³ρ»Ι Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗέ£ ΊρΟρ³ί³ρΕΗσ αυ ε³ο»ρ³½ΩΗσ ³ΥΧ³οαυ³Ν ΕαΥανρΉΗέ Ήαυ Ή³ρΣρ»Ι »λ γ³ργΗ« Ωαυρ³σΗΟ: ΄³έ³Οέ ΏΙ Ώέ ΅³έ³ΟΑ γΏ« ΕαΥαναυρΉέ ΏΙ Ώέ ΕαΥαναυρΉΑ γΏ:

ΪϋίαοαΥέ»ρΗ« Γ³Ι³έγΗέ»ρΗ« ³υ»ραΥέ»ρΗ« ³υ³½³Οέ»ρΗ« ·αΥ»ρΗ Ρ½ϋρ ναΡΩ³ΟΗ έ³Λ³·³Ρέ »λ Ήαυ: ΠΗΩ³ ΏΙ, Ο³Ι³έ³ν³Ϋρ»ρΗσ ³υ³½³Οέ»ρΗ« ΛαυΙΗ·³έέ»ρΗ »λ Ρ³έαυΩ« αρ Ν»Ν»έ« η³ρΉ»έ« ν³Λ»σέ»έ« λε³έ»έ ΩΗοΗέ·³υαρέ»ρΗέ: Ύλ λαυρ΅ ΕαΥανρΉΗ Ρ»ο« ³Ω»έ Ηέγ ο³έαΥ αυ έ»ραΥ ΕαΥανρΉΗ Ρ»ο Ώλε»±λ »έ ΛϋλαυΩ: 

δ³οΩαυΓ»³έέ Ώ Ϋ³ΫοέΗ« αρ 15 λ»υ ΓαυΗέ §Ρ³Ϋ Ωο³υαρ³Ο³έέ»ρΗ λε³έαυΓ»³έ λ»υ ·αρΝΑ Γαυρω ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ ε³ίοϋέ»³έ»ρΑ Ϋ³έΣέ³ρ³ραυΩ ΏΗέ αγ Ηρ»έσ ε³ίοϋέ³ΟΗσέ»ρΗέ αυ ³½·³Ο³έέ»ρΗέ¦: άρ³έω Γαυρω³Ο³έ ΅³έο»ρΗσ ³½³ο»σΗέ ο³ρ΅»ρ ³½·»ρΗ ³υ³½³Οέ»ρΗ« αρ Ηρ³Ο³έ³σέ»έ Ρ³Ϋασ »Υ»ιέΑ` Ηέγε»λ εΙ³έ³υαραυ³Ν Ώρ: Έ³ έρ³έσ Ϋ³ηαΥαυ»σ:

Ψ»ρ λαυρ΅ »ρΟΗρΑ« Ρ³½³ρ ½ρΟ³έωέ»ρΗ Ω»η ³εραΥ ΕαΥανρΉΗέ αγ ΩΗ³Ϋέ Ω³οέ»Ι »λ λανΗ« ³Υω³οαυΓ»³έ« ³ΫΙ»υ »ρΟΗρΑ Ρ»ΥΗέ³Ο³½ρΟ»Ι »λ ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³η: Π³Ϋ³λο³έ »ρΟΗρ γ»λ ΓαΥ»Ι: ΔαΥαναυρΉ γ»λ ΓαΥ»Ι: 

Ίι³΅ΙαυραυΩ Ρ³έ·γαΥέ»ρΑ Ρ³έ·Ηλο γ»έ« Ρ³έ·Ηλο γ»έ ΨαέΓΏέ« ω»½ ε³οαυΏραν Π³Ϋ³λο³έ ΅»ραΥ μ³½·ΏέΑ« Ρ³έ·Ηλο γ»έ κο»χ³έ³Ο»ροαυΩ Ρ³έ·γαΥ ²ρΓαυρ ΨΟρογ»³έΑ« ήαυίΗΗ ΅³έοΗ Ο³Ι³έ³υαρ κ³ΩαυΏΙ ΄³΅³Ϋ³έΑ: Π³έ·Ηλο γΏ ΩΗ ³Ω΅αΥη ΕαΥαναυρΉ` Π³Ϋ³λο³έαυΩ αυ έαρΗσ ³ίΛ³ρΡ³λχΗυι Ή³ρΣ³Ν« ΩΗ Οοαρ Ρ³σΗ Ρ³Ω³ρ οαυέ αυ ν³Γ³έ ΓαΥ³Ν »ρΗο³λ³ρΉαυΓΗυέΑ: 

Ψ»ρ Λ»ΥΧ³σ³Ν ·ΗυΥ»ρΑ Ωέ³σ»Ι »έ ³ρΉΏέ Ρ³έ·γαΥ Ν»ραυέΗέ»ρΗ« λΩω³Ν Ο³έ³έσ ΫαΫλΗέ: Π³ρλέ»ρΑ αυΕ γαυέ»έ ΝέέΉ³΅»ρ»Ιαυ« ΡΗυ³έΉαυΓΗυέέ»ρΑ ΅αυέ »έ Ήρ»Ι έ³»υ Ω³έαυΟέ»ρΗ Ω³ρΩΗέέ»ραυΩ« Ήερασέ»ραυΩ Ή»ι ί³ραυέ³ΟυαυΩ »έ ω³Υσ³ΝαυΓΗυέΗσ αυί³Γ³χαυ»Ι ³ί³Ο»ροέ»ρΑ: 

ΊρΟΗρΑ Ή³ρΣρ»Ι »λ ΩΗ ΛαυΩ΅ ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ »υ ³έΟαγαυΩ ³υ³½³Οέ»ρΗ Ρ³ΧαΫω³έασ: Ζέγ ³λ»Ω-γ³λ»Ω« ε³ρ½ Ώ« αρ Ώλ ³Ω»έΑ Ήαυ ³υ»ΙΗ Ι³υ ·Ηο»λ« ΅³Ϋσ Ηρ³υαυέω γαυέ»λ ο»λέ»Ιαυ:

Π³Ϋασ ³½³οαυΓ»³έ« ³έΟ³ΛαυΓ»³έ Ρ³Ω³ρ ½αΡαυ³Νέ»ρΗ Γ³έΟ ³ρΗυέΑ Ήαυ ηρΗσ ΏΕ³έ Ή³ρΣρΗρ: ϊρΏέω »λ λο»ΥΝαυΩ« ε³οΗυ »λ ε³Ρ³έηαυΩ« λε³ιέαυΩ »λ ΅αΙαρ έρ³έσ« ανω»ρ ΗίΛ³έαυΓΗυέέ»ρΗ Ρ³λσΏΗέ« ΟαέΟρ»ο ΗίΛ³έ³υαρΗ Ω³λΗέ ν³ο ΟΑ Λϋλ»έ« ανω»ρ ΟΑ ·αρΝ»έ οΗραΥ ι»ΕΗΩΗ ΉΏΩ: ψ³αλΑ Σ»ιέοαυ Ώ ω»½« ι»ερ»λΗ³έ ΏΙ Ώ Σ»ιέοαυ: Ψ»ρ ³½³οαυΓ»³έ« ³έΟ³ΛαυΓ»³έ Ρ³Ω³ρ ½αΡαυ³Νέ»ρΗ Γ³έΟ ³ρΗυέΑ Ήαυ ηρΗσ ΏΕ³έ Ή³ρΣρΗρ έ³Λ Ρ»έσ ϋο³ρΗ« Γίέ³Ωαυ Ρ³Ω³ρ: ΄³Ϋσ Ηέγαυ γ»λ ΩοωανΉ ³έσΟ³σέαυΩ« ·αέ» ΩΏΟΑ γΗ± ΫαυίαυΩ« αρ Ωο³Ν»λ ΩΗ ³Ω΅αΥη ΕαΥανρΉΗ νΗρ³υαραΥ ωα Ο³Ω³Ο³ο³ρέ»ρΗ« Ρ»έσ ωα Ο»ΥΝ³ε³οΗρ ν³ρω³·ΝΗ Ω³λΗέ:

          Ψ»Υ³έγαυΩέ»ρ εΗοΗ ΙΗέ»έ: ΄έ³Ο³έ Ώ` ωα Ρ³ρΟ³οαυέ»ρΑ« Ήρ³Ναέ»ρΑ ε³ρο³υαρ »έ αγ ΓΏ »Υ³Ν-γ»Υ³Ν ϋρΏέωΑ« ³ΫΙ ω»½` ϋρΏέωΗσ ν»ρ« ί³~ο ν»ρ Ο³έ·έ³ΝΗέ« έρ³ ³½· αυ ο³ΟΗέ ε³ίοε³έ»Ι: Β»ρΓ»ρΗσ ΩΏΟΗέ οαυ³Ν Ηρ Ρ³ρσ³½ραΫσέ»ραυΩ ω»½ ε³ίοε³έαΥ ΩΗ ³έΟαυίο« ³·³Ρ Η±έγ ³λΗ« αρ Ι³ν ΙΗέΗ »°υ Ηρ, »°υ ω»½ Ρ³Ω³ρ: ΎΉ αγαυχαυγ ε³ίοαέ»³Ϋ ΩΗΙΗαέ³οΏρΑ Ρ³έ·Ηλο ³λαυΩ Ώ.  ψαγ³ρ»³έΑ Ρα γΗ Ο³ραΥ ΩΏΟ-»ρΟαυ ο³ραυΩ ΅αΙαρΗέ Ρ³ραυλο Ή³ρΣέ»Ι: ΄³ι»ρΗσ ½·³συαυΩ Ώ« αρ Οαυίο-Οαυίο ½ΟιοαυΩ Ώ« ΗέγεΏλ ³·³Ρ-³ε³Ραν« ³έΟαυίο ΩΗ Λ³υ Ώ ½ΟιοαυΩ: ΄³ι»ρΗσ ½·³συαυΩ Ώ« αρ ³λ»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο ³γω»ρΑ γι»Ι Ώ Ηρ αυέ»σαυ³ΝωΗ νρ³Ϋ: ά³»υ Ωο³ΝαυΩ Ώ` Ηέγ»~ρ Ώ Οαρσέ»Ιαυ ψαγ³ρ»³έΗ Ρ»ι³έ³Ιαυσ Ϋ»οαΫ: άρ³ έΩ³έ` αγ ωγ»ρΑ: 

         ²ρέ³ω³Ω»Ι »λ »ρΟΗρΑ: καν³Ν »ρ»Λ³±Ϋ ΟΙΗέΗ« λαν³Ν Ω³έΟ³ν³±ρΕ ΟΙΗέΗ« η³Ρ»Ι³σαΥ ΡΗυ³έΉαυΓΗυέέ»±ρ ΟΙΗέ»έ« Ώλω³έ ΓαυΓα±υέ ΟΙΗέΗ« Ο³½Ηέϋ-εαιέΟ³οέ»±ρ ΟΙΗέ»έ« Ωαυρ³σΟ³έέ»ρ αυ Ω³ρΩέ³ν³Χ³ιέ»±ρ ΟΙΗέ»έ« »ρΟρΗσ γΏͺ »ρΟΗρΑ Ο³ι³ν³ραΥέ»ρΗσ Ώλω³έ ½½αυ³Νέ»ρ αυ χ³ΛγαΥέ»±ρ ΟΙΗέ»έ: ²ίΛ³ρΡ Οίο³σέαΥ« ³γω ΙΗ³σέαΥ λαν³Ν ·ΗυΥ αυ ·ΗυΥ³σΗ± ΟΙΗέΗ: Π»έσ ΡαΥέ Ώ λαν³Ν« Ρ»έσ ηαυρέ Ώ Ν³ρ³υ: κρ³έ-έρ³έ ο½ραυΟΗ εΏλ ΟεσρΗρ »ρΟρΗ η³έΗέ: ά³ΛΟΗέ έ³Λ³·³ΡΗ Ε³Ω³έ³Ο ΏΙ ΏΗέ Ι³υ Οε»Ι: Έαυ οαυΗρ` ΅αΙαρΗέ ³έσ³ρ: ΜΝα~υΩ »έ« ω³Ωα~υΩ »έ:

        ΒΗύΙΗλσΗ έ»ΥΧ³Ο³ο ΟΗέοϋ γ»λ« ΅³Ϋσ ά»ιΗ ·αρΝ »λ ³έαυΩ: Έαυ αΧΗρ »λ ·αρΝ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓ»³έ« έρ³ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓ»³έ« ΈρϋίΗ« ΌΗέ³έί³έΗ ΉΏΩ: Π»έσ Ώέ ²υ»ο³ρ³έΗ ΉΏΩ« αρΗ νρ³Ϋ Ήρ»Ι »λ ωα Ωαι³σΟαο Σ»ιωΗ ³ηΑ« ·αυσΏ»υ Σ³ΛΑ αυ »ρΉαυ»Ι: Ψ»ρ ψ³ροΏ½Η« Ω»ρ ϊρΏέωΗ ΉΏΩ »λ αΧΗρ ·αρΝ»Ι: ΔαΥανρΉΗ« ΕαΥανρΉΗ ΉΏΩ »λ Ϋ³έσ³έω ·αρΝ»Ι: ΰγ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋλϋραυ³Ϋ« ³ΫΙ»υ Ρ»έσ Ω»ρ ν³Υαυ³Ϋ ΉΏΩ: ΕαΥανρΉΗέ Ι³υ« ωα αυ½³ΝΗ Ω½»Ι« ΓαυΙ³σρ»Ι »λ« αρ Ϋ³έΣέ»λ Γίέ³Ωαυ ΅»ρ³έΑ` »ΟΏω« Ρ³Ωαν ε³ο³ι Ώ« ΟαυΙ οαυΏω: Ίλ ΩΗ³Ϋέ Π³Ϋ³λο³έΑ γ»Ω ³λαυΩ: Τ³ρ³΅³Υέ ΏΙ Ρ»οΑ: ΨΗ Ι³υ ϋρΗ γΏ έ³»υ Τ³ρ³΅³ΥΗ ΕαΥαναυρΉΑ: 

       ψα εέΉ»ρ»λ αυ½αυαραυΓ»³Ω΅ ν³ρΟ³΅»Ο»Ι »λ έ³»υ ³ρο»ρΟρΗ Ρ³ΫαυΓ»³έΑ: Ζέγω³έ ν³ρΟ»ρ« ϋ·έαυΓΗυέέ»ρ« έαυΗρ³οαυαυΓΗυέέ»ρ »Ο³έ αυ Ηέγ Ο³ιαυσαυ»σ ΏΉ ³έ³λ»ΙΗ ³ρΕΏωέ»ραν: Ίρ΅ ·ρ³Ο³έ ε»ο³Ο³έ Ωρσ³έ³Ο οαυ»σΗρ ΩΗ Ρα·»Ω³ί λ»ι³Λ³Λο Χ³Ω³ρο³ΟΗ« »ρ΅ Ω»Υ³ΉραυΩ ΏΗέ Ρ³έρ³ε»οαυΓ»³έ έ³Λ³·³ΡΗέ« »λ Λϋλω ³λ³σΗ` Η±έγ Ω»Υ³υαρ Ώ έ³Λ³·³ΡΑ« Η ί³ρλ ³ΫΙ ΅³έ»ρΗ« αρεΏλ έ³Λ³·³Ρ« Η ε³ίοϋέΏ έ³ ε³ρο³υαρ Ώ ί³ο ΅³έ γΡ³λΟ³έ³Ι« έ³»υ` εα»½Η³: ΒαΥ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥέ»ρέ ³Ω³γ»έ:

        ψ»½ ΅³έ ³λαΥ γΟ³Ϋ« ³έ·³Ω ΩΗ Ρ³λΟ³σΗρ« αρ λ³ Π³Ϋ³λο³έ »ρΟΗρέ Ώ« ΕαΥαναυρΉΑ Ρ³Ϋ Ώ αυ εΗοΗ ί³ραυέ³ΟΗ ³ερ»Ι« ·αΫ³ο»υ»Ι-Ϋ³ρ³ο»υ»Ι Ηρ ΡΗέ³υαυρσ Ρ³Ϋρ»έΗωαυΩ: φαρΣΗρ έ³»υ ωα ίέαρΡΗυ αυέ»½ρΟαυ³Ν« Γίαυ³ι νΗΧ³ΟαυΩ Ϋ³Ϋοέαυ³Ν ΕαΥανρΉΗέ Ρ³λΟ³έ³Ι: Θ³υ γΏ« αρ χαρΣαυΩ »λ λαυο³λ³έαυΓ»³Ω΅« ε³ίοϋέ³Ο³ί³ιωαν« Ω»Ή³Ι-ίω³έί³έαν« ν³Λ αυ λ³ρλ³χ ο³ρ³Ν»Ιαν »ρΟΗρΑ ο³έ»Ι ν»ρηέ³Ο³έ ΟαρΝ³έΩ³έ« ΕαΥανρΉΗέ ο³έ»Ι ΉΏεΗ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ αγέγ³σαυΩ« ³έ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΗυέ: ς³υέ Ώέ Ώ« αρ ³Ω»έ Ηέγ` Λϋλωέ ΏΙ« ·αρΝέ ΏΙ« Ϋ³έΣέ»Ι »λ ϋο³ρέ»ρΗ Σ»ιωΑ: ²ρΡ³υΗρω-»ρΟρ³ί³ρΕαν« ³½·³ΫΗέ-³½³ο³·ρ³Ο³έ ½³ρΓϋέωαν ³ίΛ³ρΡέ ΗΩ³σ³υ Π³Ϋ³λο³έΗ ψ³ροΏ½Η ο»ΥΑ: ΎΉ ψ³ροϋ½έ »έ ΡΗΩ³ ω»½ ηέη»Ι ο³ΙΗλ: 

       ΰυίωΗ ³ρΗ αυ Ο»³έωαυΩ ·αέΏ ΩΗ Ι³υ ΅³έ ³ρ³ ³½·Η« Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ Ρ³Ω³ρ: ²Ϋρ οΥ³Ω³ρΉαυ έΩ³έ ·έ³ έλοΗρ Ω»Υ³Ήρ»³ΙΗ ³ΓαιΗέ: Ψ»ρ »ρΟΗρΑ ν³Υαυσ γΗ ο»λ»Ι ³ρΕ³έ³υαρ ΩΗ Ω»Υ³Ήρ»³Ι: ΒαΥ ³ι³ηΗέΑ Ήαυ ΙΗέ»λ: ΰρε»λ έ³Λ³·³ΡΗ ³ΓαιΗέ έλοαΥ ε³ο³Ρ³Ο³έ ΩΏΟΑ` ν³ο γΏ« ·Ώί »λ ΫΗίαυ»Ιαυ« ΅³Ϋσ Ι³υ ΟΑ ΡΗίαυ»λ αρεΏλ Ω»Υ³ΉρΫ³Ι: Ξ³ρ»υαρΑ` ΫΗίαυ»Ιέ Ώ: δαυίΟΗέΗ Ρ»ο ΫΗίυαυΩ Ώ έ³»υ έρ³έ λε³έαΥΑ: ΄³Ϋσ ω»½έΗσ Ϋ»οαΫ »ΟαΥ-»ΟαΥέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΉΕαυ³ρ Ώ ΙΗέ»Ιαυ: Ύέε»λ »λ ³υ»ρ»Ι« ΏέεΏλ »λ ν³Χ³ι»Ι ³Ω»έ Ηέγ« ΩΗέγ»υ ΛΗΥΧ αυ ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΗυέ« αρ έε³ο³Ο« »ρ³½³έω« Ρ³υ³οω« ³ΥϋΓω« ³έΏΝω« ω³αλ« ι»ερ»λΗ³« ³ρΗυέ« ³ρσαυέω Λ³ιέαυ»Ιαυ »έ Ηρ³ρ: Έρ³ Ρ³Ω³ρ Ρ»έσ ΡΗΩ³ εΏοω Ώ ³½·ανΗ Ηρ³ρ Σ»ιω Ω»Οέ»έω« Ηρ³ρ ³γω»ρΗ έ³Ϋ»έω αυ, Πρ³έο Ψ³Γ»υαλ»³έΗ ³λ³Ν` Ηρ³ρ νΏρω ΙΗ½»έω« ΗέγεΏλ Ηρ³ρ νΏρω ΏΗέ ΙΗ½αυΩ 15-Η »Υ»ιέΗσ Ϋ»οαΫ οαυέ αυ Ρ³Ϋρ»έΗω Οαρσρ³Ν Ρ³Ϋ»ρΑ:

       Ίρ΅ ΅³ραν-Λ»ραν Ήαυ έλο»λ Π³Ϋασ ϊρΏέωΗ Ω»Υ³Ήρ»³ΙΗ ³ΓαιΗέ« »λ »Ω ΙΗέ»Ιαυ ωα Ή³ο³ε³ίοε³έΑ« Ω»Υ³ΉραΥΑ »υ ΉΗΩ»Ιαυ »Ω ω»½ ³ρΕ³έ³ε³οαυϋρΏέ« ³λ»Ιαυ »Ω` Ω»Ν³ρ·αΫ ΗΩ έ³Λ³·³Ρ« ΉΗΩ»Ιαυ »Ω Ω»Ν³ο³ι Ϋα·έ³ΟΗ Έαυωαν: ²λ»Ιαυ »Ω` Ηέγα±υ ΏΗρ ³οαυΩ Ρ³Ϋρ»έΗωΑ: ΨΗ° ν³Λ»σΗρ« Ρ»ίο Ρ³ρσ»ρ »Ω ο³Ιαυ« έ³Λ³εΏλ ³γωΗΉ ³ι³η αυέ»σΗρ έΩ³έ Ρ³ρσ»ρ: Π³ρσέ»Ιαυ »Ω` ι³½ΩΗ Ή³ίοαυΩ Ϋ³ΥΓ³Ν »ρΟΗρέ Ηέγα±υ ε³ροαυΓ»³έ Ω³οέ»σΗρ οέο»λ³Ο³έ Ή³ίοαυΩ: Π³ρσέ»Ιαυ »Ω` ΟαΥαεοαυ³ΝΗέ ΟαΥαεοα±υΩ »έ« ΙΙΟαυ³ΝΗέ ΙΙΟα±υΩ »έ« αυέ»½ρΟαυ³ΝΗέ αυέ»½ρΟα±υΩ »έ« Λ³γαυ³ΝΗέ Λ³γα±υΩ »έ« Λ³΅αυ³ΝΗέ Λ³΅α±υΩ »έ« Ϋαυλ³Ρ³οαυ³ΝΗέ Ϋαυλ³Ρ³ο»σέα±υΩ »έ« Γιγ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Νέαυ³ΝΗ Γ»υ»±ρέ »έ ΟοραυΩ« Ρα·Η±έ »έ ΅³έοαυΩ:

       Έαυ Ηρ³ναυέω αυέ»λ ε³ρΝ»έ³Ιαυ` Ω»έ-Ω»έ³Ο »ρΗσλ ³υ»ραυ³Ν »ρΟΗρΑ έαρΗσ ³υ»ρ»σΗ« ΕαΥανρΉΗέ ωί»σΗ« Λ³Λ³Ι»σΗ« Ω³Υ»σΗ... ΊρΟΗρΑ Ϋ³έΣέ»σΗ ϋο³ρέ»ρΗέ: Ψ»Υ³Ήρ»³ΙΗ ³ΓαιΗέ έλο»Ιαυ Ήαυ ωα ε³οαυ³΅»ρ ϋρέ »λ αυέ»έ³Ιαυ: Π³ρσ ΫαυίαΥΑ ΫαυίαυΩ Ώ έ³»υ ε³ο³λΛ³έΑ. ³ρΉ³ρ³έ³Ιαυ ο»Υ αυέ»λ« Ο³λ»λ` ³ΫΉ ³Ω»έΑ ΧΗίο Ώ« ΅³Ϋσ »λ Η±έγ Ω»Υ³ναρ »Ω« αγ ΩΏΟΑ ΗέΣ ο»Υ»³Ο γΗ ε³Ρ»Ι« αρ »λ` θα΅»ρο ψαγ³ρ»³έλ« Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓ»³έ έ³Λ³·³Ρέ »Ω: Ίλ Ο³ρΝ»Ι »Ω Γίέ³ΩΗ αυ Γίέ³Ωαυ »ρΟρΗ έ³Λ³·³Ρέ »Ω« Ήρ³ Ρ³Ω³ρ »Ω ³υ»ρ³Ο»Ι:

      ΈΏλ-ΉΏέ γΑέΟέ»έω: ΦΗίοέ Ώέ Ώ« αρ »Υ³ρ ϋρΗέ³Λ³Λο έ³Λ³·³Ρ« Ρ³υ³ο³έω« αρ ·αέΏ ΟΙΗέ»λ ϋρΗέ³υαρ Ο³Ι³έ³υαρ:
       ²Ω»έ:

Ππ²Ϊπ ΒΰΨΰΪ²ά
2004. ³ερΗΙΗ 7« Ίρ»υ³έ


Return to Front Page